TWINNING PROJECT

Strengthening the capacity of the National Assembly of Armenia to further support CEPA oversight and implementation

EU Integration Expertise – Competencies and Activities of the Parliaments in Yerevan, Rome and Athens

The main purpose of the 3-day mission was to present Twinning Project’s Parliaments, namely the Hellenic Parliament, the Italian Parliament and the National Assembly of Armenia, with a special reference to respective Directorates/Departments, competence of Committees on European Affairs/Integration and experts’ approach on research needs to support MPs.

The first day of the mission was marked with the introduction of the Directorate of European and Bilateral Affairs of the Hellenic Parliament by Ms. Anastasia Frangou, Head of the respective Directorate, followed by Mr. Eduard Badoyan, Chief Specialist at the Department of Foreign Relations of the National Assembly, who elaborated on the competencies and activities of the Foreign Relations Department. After a short break, Ms. Despoina Fola, Head of the Department of EU, and Ms. Pinelopi Nikole, Head of the Department for European Regional Conferences shared a comprehensive overview of their respective departments at the Hellenic Parliament.

During the second day Mr. Ioannis Nychas, Expert of the Committee on European Affairs of the Hellenic Parliament, and Ms. Emilia Marchionni, Officer of the Secretariat of the European Affairs Committee of the Italian Chamber of Deputies, touched upon the topic on the competencies of the Committees on European Affairs. Ms. Hripsime Mnatsakanyan, Chief Specialist at the Department of Foreign Relations and Secretary of the Armenian Delegation to the Euronest Parliamentary Assembly, introduced the work of Delegations of the National Assembly to the International Parliamentary Organizations. The concluding presentation of the day was on supporting the work of the Committee of Technology and Environment by Ms. Asimina Gerasidi, Expert of the Department of Studies for Economy, Technology & the Environment of the Hellenic Parliament.

The main focus of the third day was research conducted at the respective parliaments viewed from various perspectives through comprehensive presentations by Ms. Daphne Akoumianaki Scientific Associate of the Scientific Council and Ms. Georgia Manoli, Expert of the Department for Parliamentary Research & Studies from the Hellenic Parliament, Mr. Filippo Cinoglossi, Head of the International Affairs Department of the Research Service of the Chamber of Deputies and Ms. Laura Lo Prato, Officer at the Unit on EU topics of the Italian Senate Research Department from the Italian Parliament, and Ms. Arusyak Kananyan, Head of Legislative Monitoring and Information Division of the Expertise and Analytical Department from the National Assembly of Armenia.

A special invitee to the 1st Mission of Component 2 was Dr. Anna Khvorostiankina, Associate Professor of Law, UNESCO Chair on Human Rights, Democracy and Political Science, Coordinator of Jean Monnet Module “Laboratory of Approximation of Armenian Legislation to the EU Acquis” / “Legal Approximation Laboratory” (LegAL): https://brusov.am/en/page_list/legal/#sthash.JZuF2M6G.aKatKnma.dpbs

The mission was moderated by Ms. Eleni Kanellopoulou, Component Leader 2, Scientific Associate at the Scientific Service of the Hellenic Parliament. An interesting Q&A and lively discussion accompanied the mission throughout three days.

http://www.parliament.am/news.php?cat_id=2&NewsID=14754&year=2021&month=06&day=09&lang=eng

ԵՄ ինտեգրման փորձառություն. խորհրդարանների իրավասությունները և գործունեությունը Երևանում, Հռոմում և Աթենքում

2021 թ.֊ի hունիսի 7֊ 9-ը հեռավար կապի միջոցով հաջողությամբ իրականացվել է 2-րդ բաղադրիչի առաջին առաքելությունը:

Եռօրյա առաքելության հիմնական նպատակն էր ներկայացնել Թվինինգ ծրագրի խորհրդարանները, մասնավորապես՝ Հունաստանի խորհրդարանը, Իտալիայի խորհրդարանը և ՀՀ Ազգային ժողովը՝ հատուկ անդրադարձ կատարելով համապատասխան վարչություններին ու ստորաբաժանումներին, Եվրոպական ինտեգրման հարցերի հանձնաժողովների իրավասություններին և փորձագետների մոտեցմանը պատգամավորներին աջակցելու նպատակով իրականացվող հետազոտական աշխատանքներին:

Առաքելության առաջին օրը մեկնարկել է Հունաստանի խորհրդարանի եվրոպական և երկկողմ հարաբերությունների վարչության մասին պրեզենտացիայով՝ համապատասխան վարչության ղեկավար Անաստասիա Ֆրանգուի կողմից: Հաջորդիվ, Ազգային ժողովի Արտաքին կապերի վարչության գլխավոր մասնագետ Էդուարդ Բադոյանը մանրամասնորեն ներկայացրել է ԱԺ Արտաքին կապերի վարչության իրավասությունները և գործունեությունը: Կարճատև ընդմիջումից հետո Հունաստանի խորհրդարանի ԵՄ վարչության ղեկավար Դեսպոինա Ֆոլան և Եվրոպական տարածաշրջանային համաժողովների վարչության ղեկավար Պինելոպի Նիկոլեն՝ կիսվել են իրենց համապատասխան բաժինների մասին համապարփակ տեղեկատվությամբ:

Երկրորդ օրվա ընթացքում Հունաստանի խորհրդարանի եվրոպական հարցերի հանձնաժողովի փորձագետ Իոաննիս Նիխասը և Իտալիայի Պատգամավորների պալատի եվրոպական հարցերի հանձնաժողովի քարտուղարության ներկայացուցիչ տիկին Էմիլիա Մարկիոնին անդրադարձել են Եվրոպական հարցերով հանձնաժողովների իրավասություններին: Հաջորդիվ, ՀՀ ԱԺ Արտաքին կապերի վարչության գլխավոր մասնագետ, Եվրանեսթ խորհրդարանական վեհաժողովում ՀՀ պատվիրակության քարտուղար Հռիփսիմե Մնացականյանը ներկայացրել է ԱԺ պատվիրակությունների աշխատանքը Միջազգային խորհրդարանական կազմակերպություններում: Օրվա ամփոփիչ պրեզենտացիան, որը ներկայացրել է Հունաստանի խորհրդարանի տնտեսության, տեխնոլոգիայի և շրջակա միջավայրի ուսումնասիրությունների վարչության փորձագետ Ասիմինա Գերասիդին, վերաբերում էր աջակցությանը Տեխնոլոգիաների և շրջակա միջավայրի հանձնաժողովի աշխատանքին:

Երրորդ օրվա հիմնական թեման համապատասխան խորհրդարաններում հետազոտությունների անցկացումն էր: Թեման ներկայացվել է տարբեր տեսանկյուններից` Հունաստանի խորհրդարանի գիտական խորհրդի գիտաշխատող Դաֆնե Ակումիանակիի և Հունաստանի Խորհրդարանական հետազոտությունների բաժնի փորձագետ Ջորջիա Մանոլիի, Իտալիայի խորհրդարանի Պատգամավորների պալատի Հետազոտական ծառայության միջազգային հարաբերությունների բաժնի ղեկավար. Ֆիլիպո Սինոգլոսիի, Իտալիայի խորհրդարանի Սենատի հետազոտական վարչության ԵՄ հարցերով բաժնի ներկայացուցիչ Լորա Լո Պրատոյի և Հայաստանի Ազգային ժողովի Փորձագիտական և վերլուծական վարչության օրենսդրության մոնիտորինգի և տեղեկատվական բաժնի պետ Արուսյակ Կանանյանի համապարփակ ելույթներով:

Բաղադրիչի 2-ի 1-ին առաքելության հատուկ հրավիրյալ հյուրն էր Դոկտոր Աննա Խվորոստիանկինան, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Մարդու իրավունքների, դեմոկրատիայի և քաղաքագիտության ամբիոնի Իրավագիտության դոցենտ, Ժան Մոնե«ԵՄ օրենսդրությանը Հայաստանի օրենսդրության մոտարկման լաբորատորիա (Իրավական մոտարկման լաբորատորիա)/LegAL» մոդուլի համակարգողը։ https://brusov.am/en/page_list/legal/#sthash.JZuF2M6G.aKatKnma.dpbs

Առաքելությունը համակարգում էր Հունաստանի խորհրդարանի գիտական ծառայության գիտաշխատող Էլենի Կանելլոպուլուն՝ Բաղադրիչի 2-ի ղեկավարը: Առաքելության եռօրյա քննարկումները ուղեկցվել են հետաքրքիր հարցուպատասխանով և աշխույժ քննարկումներով:

http://www.parliament.am/news.php?cat_id=2&NewsID=14754&year=2021&month=06&day=09&lang=eng

This website is created and maintained with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of the Project "Strengthening the capacity of the National Assembly of Armenia to further support CEPA oversight and implementation" and do not necessarily reflect the views of the European Union.

«Այս կայքը ստեղծվել և պահպանվում է Եվրոպական միության ֆինանսական աջակցությամբ: Բովանդակության համար պատասխանատվություն է կրում «Հայաստանի Ազգային ժողովի կարողությունների ուժեղացում՝ ՀԸԳՀ վերահսկողության և իրականացման հետագա աջակցության նպատակով» ծրագիրը և պարտադիր չէ, որ այն արտահայտի Եվրոպական միության տեսակետները»